Would you care to demonstrate how six kilos that's 13 pounds of powder can fit in here? | คุณพอจะสาธิตให้ผมดูได้ไหม ว่าทำไม 6 กิโลของเจ้าสิ่งนี้... ...ซึ่งคิดเป็นผง 13 ปอนด์... ...ถึงใส่เข้าไปในนี้ได้? |
I don't think you'd fit in here. | ผมไม่คิดว่าคุณเหมาะกับที่นี่ |
The goddamn truth won't fit in your brain. | ความจริงบ้า ๆ นี้คุณไม่มีทางเชื่อมันได้หรอก |
It won't fit in anybody's brain. | มันไม่มีทางที่ใคร ๆ จะเชื่อได้เลย |
Gavin is a very gifted player and should fit in very well with our set-up here at St James' Park. | เกวินเป็นนักบอลที่มีพรสวรรต์ และน่าจะเหมาะกับ เซนต์เจมส์ปาร์คของเรา |
I don't think you would fit in here, Philly. | ฉันคิดว่านายไม่เหมาะกับที่นี่หรอก ฟิลลี่ |
Not all of us can fit in so easily. | ไม่ใช่ทุกคนจะถูกยอมรับได้ง่ายๆ นะ |
Morgan, the five of you are never gonna fit in one of those. | มอร์แกน พวกนาย 5 คน ไม่เหมาะกับรถสปอร์ดเลย |
Yeah, you know, okay. You're right. I don't fit in here. | โอเค คุณพูดถูกฉันไม่เหมาะกับที่นี่ |
I think you'll fit in very well here. | ผมคิดว่าเข้าได้ดีในนี้ |
For folks that don't fit in nowhere else. | สำหรับพวกที่เข้ากับที่ไหนไม่ได้เลย |
You're not gonna believe what you can fit in here. | คุณคงไม่อยากเชื่อว่าใส่อะไรเข้าไปได้บ้าง |